Проект ВЫБИРАЯ МАРШРУТ / DEFINING THE ROUTE

17 сентября – 9 октября 2013 года
в Малом зале центра ARTPLAY



Кураторы проекта: Александра Данилова, Александр Соколов

Участники проекта: Олег Аронсон, Ник Барон, Людмила Воропай, Елена Петровская, Джонатан Флэтли, Джереми Хайт, Джонатан Хэйл, Юрий Юдаев

Картография пространства: архитектурно- художественное товарищество кабинет звукозаписи (Михаил Лабазов, Антонина Хлызова)

Локативные медиа: Юрий Пластинин, Влад Чиженков

Ассистент проекта: Елена Седова

Перевод с английского: Александра Данилова, Александр Соколов, Анна Журба, Екатерина Бартик, Наталия Блохина

Благодарность: Маша Лейн, Дмитрий Бурцев, Лидия Левина, Алина Сапрыкина, MoSA e.V.




1. Балкон / The Balcony

2. Большая обратная проекция на стекло / The Large Rear Glass Projection, 2011

3. В этой фразе двадцать восемь букв / Twenty eight letters aim the gaze, 2009

4. Вторжение реального / Intrusion of the Real, 2010

5. Вход / Выход / In/Out

6. Глаза / The Eyes

7. Дело куратора / Curator Case, 2013

8. Десять цифр / Ten Numbers, 2009

9. Забор / The Fence

10. Истина где-то рядом / The Thuth Is Out There, 2011

11. Кешина лавочка / Kesha’s Bench

12. Колонна No1 / The Column #1

13. Колонна No2 / The Column #2

14. Колонна No5 / The Column #5

15. Курение уби / Cureniye ubi

16. Линия горизонта в перспективе дрона, 2009 /The horizon line in dron's perspective, 2009

17.М/Ж / W.C.

18. Мозаика / The Mosaic

19. Монтаж аттракциона/ The Montage of the Attraction, 2009

20. Объект No4 /The Object # 4

21. Oldboy / Олдбой, 2009

22. После всех пережитых волнений я побледнел и исхудал / All These Anxieties Made Me Look Pale and Thin, 2012

23. Приостановка недоверия / Suspension of Disbelieve, 2009

24. Русалка Джикии / Jikia’s Mermaid

25. Св. Стефан (Антону Лайко) / Saint Stephen (To Anton Laiko), 2009

26. Семо и овамо: Sont les mots qui vont tres bien ensemble / This Way or That Way, 2010

27. Тест Роршаха / The Rorschach Test, 1999-2011

28. Тридцать третья буква опять последняя, 2009

29. Тумба / The Pillar

30. Фонарь / The Lantern

31. Шар / The Ball

32. Штопка культурной ткани / Darning of Cultural Fabric, 2011

33. Ящик с тайным видом / The Box with Secret View, 2009

34. Culture is the Inversion of Life, 2008

35. Found object # 3

36. Gaps Between Thoughts, Thoughts Between Gaps, 2011

37. Human Сondition / Удел человеческий 2010

38. Manifesto of the Communist Party / Манифест Коммунистической партии, 2011

39.On/Off / Вкл./ Выкл, 2009

40. Unplugged / Провода, 2009

41. Upgrade Your Profile, 2009

42. Zoom Inn (1958), 2009